grazia


grazia
grazia /'gratsja/ s.f. [dal lat. gratia, der. di gratus "gradito; riconoscente"].
1. [di aspetto, volto e sim., qualità di tutto ciò che impressiona gradevolmente i sensi e lo spirito: la g. dei lineamenti ; muoversi con g. ] ▶◀ armonia, bellezza, delicatezza, finezza, leggiadria.  proporzione. ◀▶ bruttezza, goffaggine, sgraziataggine.  sproporzione.
2. [di gesto, comportamento e sim., maniera gradevole ed educata di rapportarsi agli altri: chiedere con g. ] ▶◀ cortesia, delicatezza, eleganza, finezza, garbo, gentilezza, raffinatezza, signorilità, [di uomo verso una donna] galanteria. ◀▶ goffaggine, grossolanità, indelicatezza, rozzezza, scortesia, sgarberia.
● Espressioni: buona grazia ▶◀ e ◀▶ [➨ buonagrazia]; mala grazia ▶◀ e ◀▶ [➨ malagrazia].
3.
a. [buona disposizione dell'animo verso altri: guadagnarsi la g. di qualcuno ] ▶◀ affetto, benevolenza, benignità, favore, predilezione, simpatia, stima. ◀▶ antipatia, avversione, inimicizia, malevolenza, odio, ostilità.
● Espressioni: entrare (o essere) nelle grazie (di qualcuno) ▶◀ andare a genio (a), essere benvoluto (da), garbare (a), (lett.) gratificarsi (a), piacere (a), (gerg.) risultare (a). ◀▶ dispiacere (a), infastidire (∅), spiacere (a), urtare (∅).
b. (estens.) [al plur., attenzioni amorose, spec. femminili: è l'unico corteggiatore a cui lei concede le sue g. ] ▶◀ favori.
4. (teol.)
a. [ausilio soprannaturale che Dio concede all'uomo senza suo merito: conseguire la g. di Dio ] ▶◀ aiuto (divino), benedizione, misericordia, provvidenza, soccorso. ◀▶ condanna, dannazione.
● Espressioni: fig., essere fuori della grazia di Dio ➨ ❑; fig., essere in grazia di Dio ➨ ❑; grazia di Dio ➨ ❑; fig., stato di grazia [particolare condizione di godimento spirituale e materiale] ▶◀ beatitudine, benessere, felicità, nirvana, pace, paradiso, serenità, tranquillità. ◀▶ amarezza, dannazione, infelicità, inferno, tristezza.
b. [intervento straordinario concesso all'uomo da Dio o dalle creature celesti: chiedere una g. alla Vergine ] ▶◀ miracolo.
▲ Locuz. prep.: fig., per grazia di Dio ▶◀ fortunatamente, per fortuna, se Dio vuole. ◀▶ purtroppo, sfortunatamente.
5.
a. [dono straordinario di un beneficio, o d'altra cosa richiesta, fatto per generosità da un alto personaggio: accordare una g. ] ▶◀ beneplacito, concessione, consenso, esaudimento, favore.  permesso.
● Espressioni: fig., non com., domandare grazia ▶◀ chiedere venia, scusarsi; fare grazia (di qualcosa) 1. [rendere libero, con riferimento a un debito e sim.] ▶◀ abbonare, condonare, rimettere. 2. (estens.) [rendere libero, con riferimento a un obbligo, seccatura e sim.] ▶◀ assolvere (da), dispensare (da), esentare (da), esonerare (da), liberare (da), risparmiare, sollevare (da). ◀▶ costringere (a), forzare (a), imporre (∅), obbligare (a), vincolare (a).
▲ Locuz. prep.: disus., di grazia ▶◀ per cortesia, per favore, per piacere.
▼ Perifr. prep.: con buona grazia di ▶◀ con il beneplacito (o consenso o permesso) di.
b. (giur.) [atto dell'autorità nei confronti di un singolo condannato, con cui la pena inflitta viene condonata in tutto o in parte: accordare, ottenere la g. ] ▶◀  amnistia, condono, indulto.  assoluzione, clemenza, indulgenza, perdono.
 condono, indulto, amnistia, grazia.
● Espressioni: fig., colpo di grazia ▶◀ [➨ colpo (1. a)].
6. [sentimento di affetto e ringraziamento verso chi ci ha fatto del bene]
● Espressioni: rendere grazie (a qualcuno) ➨ ❑.
7. (ant.) [insieme di qualità che rendono degni di lode] ▶◀ merito, valore, virtù. ◀▶ colpa, torto.
▼ Perifr. prep.: lett., in grazia di ▶◀ a causa di, in virtù di, per via di.
essere fuori della grazia di Dio [essere in uno stato di estrema irritazione] ▶◀ (fam.) andare in bestia (o in collera o su tutte le furie), arrabbiarsi, dare in escandescenze, imbestialirsi, infuriarsi.  delirare, sragionare, vaneggiare. ◀▶ essere in grazia di Dio.
essere in grazia di Dio ▶◀ stare bene. ◀▶ essere fuori dalla grazia di Dio.
grazia di Dio ▶◀ ben di Dio.  abbondanza, ricchezza.
rendere grazie (a qualcuno) ▶◀ ringraziare.  rendere omaggio. [⍈ armonia]

Enciclopedia Italiana. 2013.

Look at other dictionaries:

  • Grazia — Pays  France Langue Français Périodicité Hebdomadaire Genre Presse féminine Date de fondation …   Wikipédia en Français

  • Grazia — (Сан Зено ди Монтанья,Италия) Категория отеля: 2 звездочный отель Адрес: 37010 Сан Зено ди …   Каталог отелей

  • Grazia — f Italian form of GRACE (SEE Grace) …   First names dictionary

  • grazia — grà·zia s.f. FO 1a. l insieme delle caratteristiche estetiche o di comportamento che rendono qcn. o qcs. attraente e affascinante: la grazia femminile, la grazia del suo volto, dei suoi lineamenti; garbo, finezza: cantare, recitare con grazia,… …   Dizionario italiano

  • grazia — s. f. 1. graziosità, leggiadria, armonia, vaghezza □ vezzosità □ bellezza, attrattiva, avvenenza, venustà (lett.) □ fascino, charme (fr.), glamour (ingl.) CONTR. bruttezza, deformità, laidezza, orrore 2. amabil …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • grazia — {{hw}}{{grazia}}{{/hw}}s. f. 1 Fascino derivante da caratteristiche di armonia, delicatezza, bellezza, eleganza: la grazia di un volto; muoversi con grazia | Leggiadria |  al pl. Atteggiamento femminile seducente; attrattive fisiche | Concedere… …   Enciclopedia di italiano

  • Grazia — [cite web url=http://dn.sapo.pt/2005/11/10/media/revista grazia chega a portugal jane.html title=Revista Grazia chega a Portugal em Janeiro author=Paula Brito date=10 November 2005 publisher=Diário de Notícias accessdate=2007 09 21] , Croatia and …   Wikipedia

  • grazia — ит. [гра/циа] грация, изящество ◊ con grazia [кон гра/циа] grazioso [грацио/зо] грациозно, изящно …   Словарь иностранных музыкальных терминов

  • Grazia — lateinischer Ursprung, Bedeutung: die Anmutige. Bekannt durch die drei Grazien in der griechischen Mythologie …   Deutsch namen

  • Grazia — Provenance. Vient du latin gratia Signifie : remerciement Se fête le 21 août. Histoire. Zaïde est la fille de l émir de Valence, en Espagne, à la fin du XIIème siècle. Convertie au christianisme par son frère Ahmed, Bernard après son baptême,… …   Dictionnaire des prénoms français, arabes et bretons


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.